北京时间12月16日凌晨3时，切尔西将在英超第16轮主场迎战布伦特福德。在比赛到来之前，切尔西主教练马雷斯卡出席了新闻发布会。

回想一下伦敦德比的逆转取胜，击败热刺的感觉有多棒？

比赛刚结束的时候感觉很棒，原因有很多。首先，因为开场的形势对我们不利，10分钟就两球落后。然后因为这是德比，这对球迷来说很重要，而且从积分的角度看，当时那三分太重要了，所以我们如此开心是有很多原因的。

切尔西要达到什么程度才会认为自己能参与到英超冠军的争夺当中？

好的方面是，我喜欢一天天地去思考，所以什么时候情况会改变，我不知道，真不知道。对我来说，主要的关注点是，这不是因为我必须这么说，而是因为我是真的这么想的，因为这是提升我自己和球员的唯一方法，那就是专注于在训练中我们能做得更好的方面，从而提升球员和球队，这是我唯一的主要关注点。至于什么时候我们能有不同的想法，我真不知道。

作为赢得过冠军的球队的一部分，你了解那些时刻，然后会觉得“是的，有戏”？

是的，当然。你能察觉到，能感觉到，可能这就是我说我们还没准备好的原因。此刻我们感觉不到，也察觉不到。正如我所说的，希望很快我们就能达到那种状态。但此时此刻，这就是我认为我们还没达到的原因之一。这也是因为我喜欢说服自己和球员，为某件事去战斗和竞争的唯一方法就是专注于每一天。当你开始考虑两三天、一个月、两个月，那就是糟糕时刻的开始。

马克-库库雷利亚在对阵热刺的比赛之后真的扔掉了他的球鞋吗？

我看到那些照片了，他们把照片发给我了！认真的！比赛结束之后我和球员们聊了聊，然后就直接来参加你们的新闻发布会了。比赛结束之后，在回科巴姆的路上，他们给我看了马克的照片。比赛刚结束他就跟我说，他只是想给比赛投入更多的激情，仅此而已。

在他对阵热刺滑倒之后，你和马克-库库雷利亚开过这件事的玩笑吗？

比赛刚结束的时候，我拿起一只普通的鞋子说“伙计们，这是马克的鞋子！”因为最终的结果，比赛结束后那是个相当有趣的时刻。但我想第一个意识到这件事有问题的就是马克，这种情况有时候总会发生。

回顾一下科尔-帕尔默对阵热刺的勺子点球，拥有这样有天赋的球员，你觉得有多荣幸？

能和科尔一起工作让我感到非常自豪和荣幸。说实话，能和他们所有人一起工作都让我感到很幸运，因为科尔肯定和其他人不一样。但我们有很多优秀的球员，作为主教练，在这种情况下是我，能和他们一起工作让我感到开心和自豪。

你如何看待科尔-帕尔默沉着冷静的个性？

如果你去看很多大牌球员，很多顶级球员，他们都是这样的，他们看起来几乎什么都不在乎。归根结底这是因为他们本来就是这样，但他们肯定在乎。这样的状态给了他们自由或放松的感觉，你看科尔也是完全一样的。我说过三四年前他就是这样，他现在还是这样。

在英格兰，年轻球员可能会被优越的生活方式所诱惑，你不需要费太大力气就能让科尔-帕尔默脚踏实地吗？

确实，你不需要浪费精力去说服他必须以某种方式去做事。他的行为方式正是他们需要的，只专注于足球和重要的事。最重要的是他热爱足球，每次我们开始训练的时候我都会这么说。他是第一批出来开始踢球的人之一，在那一刻你可以看出哪些人是真的热爱足球，哪些人只是踢球而已。

恩佐-费尔南德斯在他过去的四场英超比赛里打进了三个球——他似乎已经成熟了，这是你试图在当前这批球员当中实现的一个例子吗？

这是一个很好的例子，诺尼(马杜埃凯)也是一样。我已经说过，即使他们没上场比赛，他们也是在做正确的事。但不让他们上场是我的决定，原因不是因为他们训练表现不好或者行为不当，这只是一个技术层面的决定。可能有时候你不让球员上场会伤害到他们，会激励他们付出更多。恩佐可以成为其他人的好榜样，但正如我所说的，我们还有更多的球员有时候没上场，然后上场的时候也表现得非常好。

托马斯-弗兰克——非常有雄心的主教练，但还没有像你这样迈进大俱乐部？

我不认识他本人，但我了解他和他的球队很多年了。他的工作做得非常出色，很棒。他们拿分的方式，他们踢球的方式，他们拥有的不同风格，都是顶级的，非常出色。至于去其他俱乐部，这更多是他个人的问题。我唯一能说的是他们踢出了非常棒的足球，好的方面是他们以不同的方式、不同的风格踢球，所以这很难。同时，在对阵热刺的比赛结束后我就说过了，周日的比赛我们需要我们的球迷。我们需要他们支持我们，因为我感觉这会是一场非常艰难的比赛。这是一场可能会由微小细节决定的比赛，所以我们需要注意。

杰登-桑乔在他最近的两场英超比赛里都有进球，你对切尔西边锋在无球状态下的表现有什么期望和重要性有什么期望？

自从我们开始以来，杰登就一直表现不错。可能他之前缺少最后一击，因为在很多不同的比赛里，他有很多次一对一的机会，他总是想着助攻、助攻、助攻。这是好事，但有时候你也处于可以射门的位置，现在他做得更好了。如果你稍微看看我们这边，右路的诺尼和佩德罗(内托)，右翼的科尔，9号位的克里斯托弗(恩昆库)和尼科(雅克松)，自从我们开始以来，所有人都有进球。可能在左路，左边锋和左边前卫，我们有点挣扎。但在这个时候，我们有恩佐和杰登首发。所以这五个进攻球员，我们需要他们进球和助攻，他们都在做同样的事。然后在无球状态下他们的工作方式，一侧是佩德罗和诺尼，另一侧是杰登和米哈(穆德里克)，很简单，当我们没有球权的时候他们就得跑起来，就是这样。不能只在我们有球的时候踢球，在我们无球的时候也得踢球，我们会要求他们付出牺牲和努力工作。

菲利普-约恩森有机会挑战罗伯特-桑切斯的一号门将位置吗？

我们的想法是不改变。但在这种情况下，我们有两个都还不错的门将。只要他们保持同样的水平，我们就满意了。

在战胜热刺之后，尼古拉-雅克松看起来很沮丧，而你跑过去给了他一些鼓励，让他们达到新的高度并且感受到痛苦以证明自己能够有所作为，这有多重要？

尼科很沮丧、很难过，因为他没有进球。但对我来说，尼科，这也是你提到的一点，在对阵热刺的比赛中做了最重要的事。当我们将比分追成2-2以及科尔进球的时候，每个人都在和科尔庆祝，只有一个球员跑去拿球并迅速把球带回中场重新开球，那就是尼科，这显示了尼科想要赢得比赛的渴望。10名球员在庆祝进球，只有一个人抱起球并把球带到中线，这表明了尼科的态度。我们理应赢得这场比赛，但就具体的时刻而言，那一刻是比赛里最重要的时刻。

还有尼古拉-雅克松阻止恩佐-费尔南德斯脱衣庆祝并避免黄牌——这些小细节？

他们肯定得学习。有些黄牌我们应该得，有些不应该得，有些是因为我们做错了事。当然，如果我们能避免黄牌会好得多，恩佐和尼科就是一个很好的例子。

布伦特福德这赛季是不是给强队制造了不少麻烦？

他们的优点在于他们能以不同的风格踢球，他们不只有一种踢球方式。他们可以踢四后卫、五后卫，他们可以踢四后卫然后让其中一个边锋变成五后卫。这相当复杂，但我们会尽力做到最好。

你们已经踢了15场比赛了，也和高唱你的名字的球迷一起庆祝过了，你和球迷的关系在自然而然地加深，关于迄今为止的历程，你想给球迷们传达什么样的信息？

首先，我的孩子们已经在求我别再回答了，这一点很明确！然后周日我们需要我们的球迷，这会是一场艰难的比赛，他们是一支非常出色的球队。他们彼此认识很多年了，所以他们很清楚要怎么踢。正如我所说的，这场比赛将会由微小的细节决定。在终场哨声响起之前，我们需要球迷在背后支持我们、推动我们，因为这场比赛我们需要多一个球员，需要12名球员，才能努力击败他们。